Проза жизни

Это был последний из фильмов про Джеймса Бонда, в котором играл Пирс Броснан. После этого Бонд откровенно «стал уже не тот» — вспомнить хотя бы, что Даниэл Крэйг, нынешний Бонд, боится огнестрельного оружия. Так же, как в фильме множество самоцитат, отсылок к предыдущим выпускам бондианы, так и в клипе Мадонна фехтует со своим двойником в музее Джеймса Бонда.

Песня была признана некоторыми критиками худшей песней из всех фильмов об агенте 007, но у меня несколько другое мнение. Посмотрите клип — возможно, вы согласитесь со мной.

Die Another Day — Madonna

В самом фильме Мадонна появляется в короткой роли-камео, в качестве учителя фехтования. А вольное обращение Мадонны с ударениями при исполнении песни, возможно, послужило одной из причин категорического неприятия песни.

Учитывая характер певицы, эта выходка очень к месту и вполне в её стиле. «Зигмунд Фрейд, анализируйте!»

Для меня это была завершающая картина из серии про 007. лучше Шона Коннери в этой роли всё равно никого уже не будет.

И в заключение: слова песни (разобрать их, в свете указанного выше, на слух не так-то просто).

Die Another Day, lyrics by Madonna  I'm gonna wake up, yes and no I'm gonna kiss some part of I'm gonna keep this secret I'm gonna close my body now  I guess, die another day I guess, die another day I guess, die another day I guess, die another day  I guess I'll die another day (Another day) I guess I'll die another day (Another day) I guess I'll die another day (Another day) I guess I'll die another day  Sigmund Freud Analyze this Analyze this Analyze this  I'm gonna break the cycle I'm gonna shake up the system I'm gonna destroy my ego I'm gonna close my body now  Uh, uh  I think I'll find another way There's so much more to know I guess I'll die another day It's not my time to go  For every sin, I'll have to pay I've come to work, I've come to play I think I'll find another way It's not my time to go  I'm gonna avoid the cliche I'm gonna suspend my senses I'm gonna delay my pleasure I'm gonna close my body now  I guess, die another day I guess I'll die another day I guess, die another day I guess I'll die another day  I think I'll find another way There's so much more to know I guess I'll die another day It's not my time to go  Uh, uh  [Laugh]  I guess, die another day I guess I'll die another day I guess, die another day I guess I'll die another day  Another day [x6]

На многие песни натыкаешься неожиданно. В этом смысле просмотр фильмов про Шрека оказался плодотворным: я обратил внимание на творчество «Eels», Руфуса Уэйнрайта, группы «The Carpenters» и других.

Песня «Halleluja» («Аллилуйя») исполнялась и исполняется многими. Судя по статистике YouTube, исполнение Уэйнрайта — не самое популярное. Тем не менее, поскольку в «Шреке» использовали именно его, рискну предложить этот вариант в качестве эталонного:

Halleluja — Rufus Wainwright

Думаю, всё же стоит дать ссылку на ещё один ролик, посвящённый той же песне: Halleluja — Bon Jovi. Другие исполнения вы легко найдёте сами.

Мне не удалось найти качественный фрагмент из «Шрека», где исполняется «усечённая» версия песни. Заливать самому этот фрагмент как-то боязно в свете последних сводок о наступлении копирайта, но те, кто видели фильм, согласятся, что это — самый трогательный эпизод во всём фильме.

Для желающих привожу ниже полный оригинальный текст песни.

Lyrics by: Leonard Cohen  I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? It goes like this: The fourth, the fifth The minor fall, the major lift The baffled king composing Hallelujah  Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah  Your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty and the moonlight overthrew you She tied you To a kitchen chair She broke your throne, she cut your hair And from your lips she drew the Hallelujah  Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah  Maybe I've been here before I know this room, I've walked this floor I used to live alone before I knew you I've seen your flag on the marble arch love is not a victory march Its a cold and its a broken hallelujah  Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah  There was a time you'd let me know What's real and going on below But now you never show it to me, do you? And remember when I moved in you, The holy dark was moving too - And every breath we drew was hallelujah  Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah  Maybe there's a God above And all I ever learned from love was how to shoot at someone who outdrew you Its not a cry you can hear at night Its not somebody who's seen the light Its a cold and its a broken hallelujah  Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah

Не так уж часто бывает, чтобы безысходные по содержанию песни становились любимыми и их хотелось слушать раз за разом. Песня «They» уэльской исполнительницы Джеммы Гриффитс (выступает под именем Jem) - одна из таких. Что, характерно, одна из самых популярных песен её первого альбома, принесшего известность.

They — Jem

Песня созвучна фильму «They live» Джона Карпентера, причём и по духу, и по создаваемому настроению (мы спим — они живут). Если в фильме становится ясно, кто такие эти загадочные &дaquo;они», то в песне можно только догадываться.

При этом при всём песню хочется слушать и слушать, и она вовсе не создаёт того подавленного настроения (а вдруг так оно и есть!), которое вызывает фильм.

Про этот короткометражный фильм я уже писал у себя в блоге. Однако не могу не упомянуть его вновь. Фильм по-английски; однако, думаю, его суть прекрасно понята и тем, кто не разбирается в языке. Прежде, чем я поясню, о чём там речь, попробуйте посмотреть и составить впечатление:

Inside — directed by TrevorSands

То, что пациента ведут на приём к доктору, понятно. Доктор — женщина — говорит, что основная беда героя в том, что у него внутри много альтернативных личностей, которые берут над ним верх. Теперь, я думаю, все подробности фильма стали понятнее.

Если вам интересно, можно сделать транскрипт, пояснить, кто что говорит. Кстати, детская песенка, которую исполняет девочка и другие альтернативные личности, заслуживает особого упоминания:

John Jacob Jingleheimer Schmidt, That's my name, too. Whenever we go out The people always shout, "There goes John Jacob Jingleheimer Schmidt!"

Песенка детская, но от неё мурашки по коже, когда вчитаешься в слова.

Надеюсь, что альтернативные личности внутри вас прекрасно уживаются и не устраивают таких вот представлений.

…и всё равно думаю: о чём теперь договорятся главный герой и его альтер эго, доктор-психиатр?

Есть несколько исполнителей, у которых практически все видеоклипы на их песни - самостоятельные произведения искусства, сделанные с душой. Милен Фармер - одна из таких. «Agnus Dei» - одна из наиболее сумрачных, и вместе с тем очень трогательных песен. К сожалению, не удалось найти качественной версии видеоклипа; но и этот должен дать представление о переживаниях героини песни.

Agnus Dei — Mylene Farmer

Песня трогает, даже если вы не знаете перевода ни её основного текста, ни рефрена — строки из молитвы (Agnus Dei qui tollis peccata mundi — miserere nobis, miserere nobis).

Практически в каждом клипе этой певицы очень много образов, подчас кажущихся невнятными, или вовсе бессмысленными. Однако все они иллюстрируют то, что переживает человек. Вглядитесь в них, в этом клипе нет образов, которые всего лишь заполняют пустоту.

Подлинная любовь сама по себе и жертва, и страдание, и награда.

Не так давно мы со товарищи затеяли проведение диалоговых игр, первая попытка поиска прозвучала вот здесь, и окончилась пока что паузой.

Само по себе нормально, когда не возникает ситуация «все ждут всех», т.е., каждый участник разговора ожидает действий другого.

По мне, лучше другой подход — «я оглянулся посмотреть, не оглянулись ли она…» Недостаток Интернета: ты не видишь собеседника. Среди крайне редких эмпатов и им аналогичных, сетеплаватели не могут понять, что на самом деле происходит. Действительно: человек оказался занят, нашлись срочные дела, заболел, потерял интерес к разговору, да мало ли!

Когда Сеть только входила в мою жизнь, я столкнулся с психологическим затруднением: кому завершать разговор?

Работа в службе поддержки быстро научила не проявлять ложную вежливость, обязательно пытаясь вставить ещё одну фразу. Бывают такие пользователи, которые и сами не могут не попрощаться последними, и от тебя ждут того же. Хотя общение в случае тех.поддержки ни в каком месте не личное. Есть проблема — потребовал помощи — получил — всё, не мешай работать специалистам, у которых, кроме тебя, ещё 100500 других нуждающихся в помощи.

Наверное, недостаток такой работы в том, что теперь каждую паузу хочется обрабатывать тем же манером: ждать. Однако я намерен сегодня нарушить молчание и явно спросить всех, с кем шла переписка, не ожидается ли ответ с моей стороны. А то мало ли.

Мудрецу и искателю истины неуместно быть чрезмерно вежливым. Ибо реальность — как та служба поддержки: не спросишь — не ответит.

А вы пробовали написать письмо старинному другу или просто хорошему знакомому? Я вижу десятки их в эмблемах программы мгновенных сообщений, каждый день. Когда-то общались — будь здоров, меры не знали. И сейчас ничто не мешало бы: не бывает так, чтобы у давнего знакомого не было ну ничего интересного, чем можно было бы поделиться! Да-да, у всех дела, бизнес, быт и прочее, но ведь времени нет только у бездельника.

Когда-то Игорь Воблин попросил написать ему письмо, а один хороший человек даже написал песню на эти слова. А я от себя добавлю: иногда чрезмерная вежливость и учтивость может стоить приятных моментов чтения письма. Попробуйте: сядьте и напишите письмо тому, с кем давно не переписывались. Прямо сейчас.

И да, я не очень люблю, когда мне пишут только тогда, когда от меня что-то нужно. В тех ситуациях, когда я не работаю в службе тех.поддержки.

Песни о войне и всём, что о ней напоминает далеко не все стали достоянием славной старины. Найти такие песни вовсе не трудно, они популярны и в наше время, пусть и отличаются от песен Великой Отечественной, гражданской и других войн.

Чтобы понять, почему, достаточно послушать одну весьма популярную песню группы Любэ:

Там, за туманами — Любэ

Без чрезмерного пафоса, без перенапряжения чувств — и всё же очень уместная и понятная.

Мирное время по значимости подвигов не уступает военному, хотя в это и трудно поверить. Могу только добавить — пусть подвиги будут преимущественно мирные, не связанные ни с чьими страданиями.

А флот и в мирное время не становится менее опасным. Стихии безразличны, по большому счёту, люди, их заботы и мечты.

«teggru Lancet.» «Blue-Lick urblist» «Rodney orurate»

Интернет давно уже стал недобрым. Таким, как окружающий человеческий мир. Всякий раз, когда мне нужно что-нибудь простое, вся чаще метаразум вторгается в мою приватность, и заставляет произносить жутко звучащие заклинания. Всё то, что в кавычках и курсивом, мне выдал модуль reCAPTCHA на сайте Живого Журнала.

«among eEnvisi»!

Думаю, ради душевного спокойствия лучше не интересоваться, кто такие eEnvisi. Слова, которые мне подсовывают в компьютерном тесте на проверку отличия человека от компьютера (CAPTCHA) всё чаще напоминают заклинания. Внешне бессмысленные, но бессмысленность намекает на тайное знание. А если учесть, что миллионы людей ежедневно вводят это на клавиатурах, да многие ещё и вслух проговаривают…

«lonfro cavalrymen» «heceketd effect»?

Поиски тетраграмматона ведутся успешно. И роль Голема, скорее всего, исполнит Интернет. Не за горами уже тот день, когда кто-нибудь, озвучив очередной кирпичик от reCAPTCHA, наделит информационное чудище силой и властью.

«135 Pensup» «March, crases» «job eenheil»

Я понимаю, что как-то надо сдерживать спам. Сам использую CAPTCHA, правда, не такую неприятную для глаз и разума. Но всё чаще возникает ощущение, что процент вменяемых посетителей безнадёжно меньше всех прочих. Что автоматического содержимого в Сети уже неизмеримо больше, нежели порождённого человеком. «В вашем коньяке крови не обнаружено».

«orgpir Eve» «AShoth ödis,» «rventir Hassell»

Интересно, мне одному хочется вернуться лет на …надцать назад, когда Интернет всё ещё был информационно здоровым, когда не было ни ботнетов, ни спама, ни прочих киберчудищ?

«nefican recognizes» «unoime never» «hnoirs and»

Что характерно, есть возможность ликвидировать большинство информационной нежити. Сильно подкосить спам, свести на нет смысл создания мусорного контента. Вот только одна беда: это давно уже стало необходимым. Зачем подрывать основу бизнеса разработчиков антивируса, средств от спама? Исчезни спам - и сотни тысяч высокооплачиваемых людей пойдут по миру.

«calves, essolva» «issembi was» «eryVeg fellows.»

Прощай, моя крыша, я тебя никогда не забуду. Введите код. Поставьте галочку. Нажмите «Ввод».

We are the ‘Net. Resistance is futile. You will be assimilated.

Я уже писал об этом короткометражном фильме, который целиком можно посмотреть на Youtube. Фильм относится к той редкой категории подлинно талантливых фильмов, которые понятны очень многим и не требуют знания языков. Те немногие надписи на английском не так уж важны для понимания.

Посмотрите этот фильм, прежде чем читать дальше.

SPIN — Janon Winans, Double Edge Films

Первоначально я наткнулся на этот ролик под вполне понятным подзаголовком «Трудно быть богом». То, что бог может оказаться диск-жокеем, DJ, ещё полбеды. То, что бог при этом ещё и вполне человечен, милостив и снисходителен — это удивляет больше.

Вы обратили внимание, что в фильме, на крохотном пятачке двора среди каменных джунглей, собраны все приметы большого города и многие стереотипы и социальные роли? В фильме показано всё — и детство, и преступность, и наркомания, и… Пересмотрите ролик, если не удалось заметить что-нибудь.

Ручаюсь, что, если вы не бросили просмотр в течение первых десяти-двадцати секунд, то посмотрите весь фильм ещё не раз.

Богом действительно быть нелегко. И не всегда удаётся сбежать от решения мелких, но таких важных невзгод самых простых людей.

Есть группы, из творчества которых мне нравится только одно произведение. Так уж получается. К таким относится и шведская группа “Vacuum”. Песню, которую в виде клипа вы можете посмотреть чуть ниже, я услышал случайно, и долгое время не мог найти (в те времена не было настолько много средств поиска музыки, а уж скачать файл с песней порой было просто нереально.

Итак, вот он, клип - призёр 1997 года:

Vacuum — I Breathe

Не знаю, как у вас, а у меня осталось впечатление, что без «Radio Ga-ga» тут не обошлось. В смысле видеоряда, конечно. В смысле текста второй куплет наводит на мысли о Жюле Верне, ведь герой песни собирается полететь на Луну на воздушном шаре.

Искать буквальный смысл в песне практически всегда бесполезно. Если такой смысл есть и виден сразу — песня, вероятнее всего, не из лучших. Посему я давно уже не пытаюсь понимать их буквально.

«I Breathe» — одна из тех песен, которые я могу слушать раз за разом очень и очень долго. Она придаёт силы, настраивает на бодрость и позитивное состояние духа. Во всяком случае, в моём случае.

В конце концов, можно слушать песню, не анализируя её. Просто слушать и получать удовольствие.